Libros agosto




Estos son los cinco libros que me he leído este mes de agosto:

El libro de los espejos de E.O. Chirovici
 Cuando el agente literario Peter Katz recibe un manuscrito titulado El libro de los espejos, no puede evitar sentirse intrigado por lo que encuentra en él. Se trata de las memorias de un tal Richard Flynn, y en ellas habla de su época como estudiante en la Universidad de Princeton en la década de los ochenta, al tiempo que relata su estrecha amistad con otra estudiante y su relación con el profesor Joseph Wieder, un reconocido psicoanalista especialziado en la pérdida de memoria.
     En el manuscrito, Flynn vuelve a los detalles olvidados de aquellos meses para contar la verdad sobre un trágico suceso que tuvo lugar la víspera de Navidad de 1987, más de veintisiete años atrás. Pero el manuscrito termina de forma abrupta, y el agente literario se obsesiona por desenterrar la verdad. No será el único:un periodista de investigación intenta reconstruir los hechos y el detective original del caso, ya jubilado, pretende resolverlo antes de que el Alzheimer devore sus recuerdos

La colonia perdida de John Scalzi
 En esta tercera entrega de este Space Opera que ha creado Scalzi aparece el personaje de John Perry al que vimos en la primera parte en La vieja guardia y con el que no pudimos disfrutar en Las brigadas fantasma.  En esta ocasión John, su mujer Jane y su hija adoptiva Zoe  (recordad que Zoe es la hija de Boutin , que ya vimos en la segunda parte) viven en una colonia llamada Huckleberry siendo unos sencillos granjeros. Ninguno de los dos tiene ya su supercuerpo verde. Perry, además es el defensor del pueblo, vive tranquilo y sin sobresaltos en una colonia próspera ayudando a sus ciudadanos en problemas menores. Pero un día le piden que vaya a liderar una nueva colonia en un planeta al que han puesto de nombre Roanoke. Los tres deciden embarcarse en una nueva aventura y llegan con la primera ola de colonos, dos mil quinientos a un planeta apenas conocido. Allí tendrán que luchar contra las adversidades y con la sombra de ataque del Conclave, una asociación de cuatrocientos pueblos alienígenas que atacan colonias no aprobadas por ellos.

Las brigadas fantasma de John Scalzi
  La historia empieza con el secuestro de un científico raey llamado Cainen en una base secreta por las Fuerzas Especiales de la FDC (Fuerzas de Defensa Coloniales) para sacarle información sobre una posible alianza entre tres razas alienígenas: los raey, eneshanos y obin. 
    Las tres razas están unidas para destruir a la raza humana,ayudados por un técnico llamado Charles Boutin, humano,encargado de las técnicas de transferencia conciencia, desarrollo de CerebroAmigo y generación corporal.
    Esta aventura está llevada por Jared Dirac, un híbrido superhumano creado a partir del ADN de Boutin y en cuyo cerebro está volcada la memoria del traidor. Vemos desde su nacimiento, pasando por su entrenamiento en las Fuerzas Especiales y luego la lucha contra alienígenas en otros planeta

La mujer del camarote 10 de Ruth Ware
  Laura Blacklock trabaja en una revista de viajes, un trabajo bastante aburrido, sobre todo corta y pega comunicados de prensa y busca imágenes par artículos que le envía su jefa Rowan.
    Como Rowan Lonsdale está en un embarazo delicado manda a Laura para cubrir la inauguración de un crucero de lujo llamado Aurora, que recorre los fiordos noruegos. Para ella es una oportunidad única en su carrera y quiere aprovecharla 
    En el crucero Laura es testigo de un asesinato, o es lo que ella cree porque en el camarote donde se supone pasan los echos no viaja nadie. Pero Lo es algo inestable: es una bebedora compulsiva y además toma antidepresivos y  su credibilidad ante lo que ha visto está un poco en tela de juicio.

Las naves de la magia de Robin Hobb
En la lejana costa al sur de los Seis Ducados se halla el Mitonar, centro de comercio y hogar de una nobleza mercante famosa por sus barcos vivientes. Son naves hechas de troncojuro, una madera capaz de madurar hasta adquirir plena conciencia.
     La fortuna de una de las familias más antiguas del lugar reside en Vivacia, una embarcación recientemente despertada. Para Althea Vestrit, la nave es su legítima herencia, injustamente negada, y hará lo que sea por recueperar ese legado. Para Wintrow, sobrino de Althea, arrancado de sus estudios religiosos para servir a bordo, Vivacia es una condena perpetua. Pero el destino de la familia Vestit, y del barco, puede estar en manos de un extraño que trata de hacerse con el poder sobre todos los habitantes de las Islas Piratas

Favorito 
     De todos ellos mi favorito es sin duda  Las naves de la magia de Robin Hobb pero también me ha gustado mucho la saga de La vieja Guardia, con La colonia perdida y Las brigadas fantasma. Y si queréis saber más de ellos ya sabéis que están en el blog lo que me ha parecido cada uno de los libros. Como siempre digo son opiniones personales de una lectora.
 

Reseña Las naves de la magia ( Las leyes del mar I)







Las naves de la magia ( Las leyes del mar I)
Robin Hobb
DeBolsillo
744 páginas
10.95 euros









Resumen:

     En la lejana costa al sur de los Seis Ducados se halla el Mitonar, centro de comercio y hogar de una nobleza mercante famosa por sus barcos vivientes. Son naves hechas de troncojuro, una madera capaz de madurar hasta adquirir plena conciencia.
     La fortuna de una de las familias más antiguas del lugar reside en Vivacia, una embarcación recientemente despertada. Para Althea Vestrit, la nave es su legítima herencia, injustamente negada, y hará lo que sea por recueperar ese legado. Para Wintrow, sobrino de Althea, arrancado de sus estudios religiosos para servir a bordo, Vivacia es una condena perpetua. Pero el destino de la familia Vestit, y del barco, puede estar en manos de un extraño que trata de hacerse con el poder sobre todos los habitantes de las Islas Piratas.


Opinión:

    Venía tiempo queriendo echarle el guante a  uno de los libros de Robin Hobb, y al fin me compré el primero de la trilogía de Las leyes del Mar. Libro que me llevé a mi semana de camping y acertado porque leerlo en la playa con el viento salobre que viene del mar es un lugar perfecto para él.
     Reconozco que el principio me costó mucho seguir ya que sus descripciones eran un tanto pesadas y para decir una sencilla frase usaba palabras un tanto rebuscadas y comencé a pensar que había elegido mal el libro.  Pero seguí leyendo y comencé a descubrir a Althea y Wintrow, dos personajes entrañables que hicieron que mi lectura se tornara cada vez más interesante, y las además descripciones comenzaron a ser algo más sencillas y amenas de seguir. Pero también nos encontramos con personajes secundarios que tienen una evolución magnifica y que están muy bien desarrollados como los padres de Althea y Wintrow , Malta, Ronica  o incluso Kennit el pirata. Cada uno de ellos tiene un papel importante en la historia y querrás saber de todos ellos.  Y no sólo nos encontramos a unos personajes humanos de lo más dispares también a unas naves revivas que tienen personalidad propia y que muchos ansían poseer. Conocemos a Vivacia, la nave de la familia Vestrit que acaba de despertar y la relación forzada que tiene con Wintrow.
    Por lo general cuando uno lee un libro se suele encariñar con un personaje y solo quiere leer sobre él pero en esta ocasión me ha resultado difícil discernir cual de todos me gusta más y por consiguiente cual estoy esperando con ansias cuando saltan de un personaje a otro. Yo me decantaría por Althea pero Wintrow también me gusta mucho y aún así pienso en la  historia de Malta y la relación que tiene con su madre y abuela e incluso la historia de Kennit también me atrae.
       Lo único que le quito a su favor es que han vuelto a meter mucha paja en una historia que podría ser mucho más corta sin necesidad de quitar nada de la trama principal.
      Y mi último apunte es para la edición de bolsillo porque la letra es muy pequeña y es un poco pesado de leer así, al menos para los que sufrimos de la vista. Hubiera estado mejor dividir el tomo en dos partes y ampliar la letra.
      Una magnífica narración, una historia adictiva y unos personajes llenos de matices.
     Mi valoración personal es de 5 sobre 5.

      En cuanto pueda me haré con la segunda parte.


     
     




 Robin Hobb (1952 California)  es el segundo seudónimo de la novelista Margaret Astrid Lindholm Ogden. Desde 1983 hasta 1992 escribió bajo el nombre de Megan Lindholm.
      Ogden aunque nació en California creció en Alaska. Tras graduarse en el instituto esdudió un año en la Universidad de Denver para después regresar a Alaska y tras casarse a los dieciocho años se mudó a Kodiak, una isla en la costa sur de ese estado. Fue durante ese periodo que vendió su primer relato y comenzó su carrera literaria escribiendo para publicaciones infantiles. Bones for Dulath fue la primera obra de fantasía que publicó como Megan Lindholm


Para más info ir a su página    http://www.robinhobb.com/

Diario personal: Camping Vendrell-Platja

     Esta año nuestro lugar escogido para pasar una semana de vacaciones en agosto fue Vendrell Platja. Y es que el año pasado ya estuvimos pasando un par de días allí con una tienda de campaña para ver como estaba el lugar. Nos gustó tanto que este año decidimos pasar allí una semana en un bungalow.
     En febrero hicimos la reserva porque ya sabemos que es imposible hacerla más tarde. Los campings de la costa se llenan siempre y es casi imposible encontrar sitio si no es con una reserva con meses de antelación.

     El bungalow fue el más barato que tenían y aún así el precio no es que fuera barato. Los bungalow Standard de 4 a 6 personas. Hay que reconocer que pese a que el bungalow sea de 6 personas es bastante pequeño, sobretodo en lo referente al lavabo. Yo solía ir al público a ducharme porque además de ser pequeño  tenía una cortina de baño que dejaba mucho  que desear (me daba bastante asco, al verdad) de color marrón y sucia, yo les hubiera puesto una mampara de plástico, más higiénico y hubiera dado la sensación de más espacioso. No obstante después del tercer día ya te da igual (lo bueno de que fuera pequeño es que cuando llegué a casa y vi el mio pensé lo grande que era, y eso que también es bastante pequeño, jeje)

     

     Los bungalows están dispuestos como si fuera una calle, toda llena de césped y es un entorno ideal para que los niños disfrutes fuera jugando sin temor a los coches. Y tienen barbacoas (básicas, de tres patas) Nosotros hicimos bastantes barbacoas porque nos gustan mucho y mientras se hacía la comida podíamos aprovechar para el tomar el picoteo mientras meneabamos las brasas con una copita de vino (anotación:  hay una buena vinacoteca en el pueblo). Lo malo de la cocina de dentro es que no hay despensa para dejar todas las compras y los fogones que tiene no están integrados con la encimera y son algo rudimentarios: dos fogones que no tienen mucha potencia y que van con una bombona de butano.
     Tienes bastantes supermercados por la zona por lo que la comida no tienes porqué comprarla en el super del camping (que no es muy grande pero que para el pan y emergencias no está mal). Anotación: la baguette son 0,85 y una un poco más decente es 1,35 que serían la ibérica o la mediterránea. También podrás encontrar una librería con revistas y los periódicos de varios países además de objetos para la playa ( no apto para todos los bolsillos) que abre a las 9.
    Lo bueno de éste camping es que está muy cerca de una playa  andando es un minuto, y sólo hay que pasar una carretera bastante estrecha donde los coches van bastante despacio. Tienes una playa muy larga y grande donde podrás dar infinidad de paseos, y es plana por lo que cuando te adentres en sus aguas apenas cubre en la orilla. La piscina del camping tampoco está mal, no es que sea muy grande pero tiene toboganes y bastanes hamacas además de cesped porque si no llegas a pillar hamacas, que es lo más normal. Su horario es de 10 a 20h, creo.
    Dentro del camping también hacen muchas actividades que están puestas en su página de facebook y que abarcan varias edades, así que desde los más pequeños a los más grandes estarán entretenidos.
    Una de las cosas que más nos gustó fue ir a la playa por la noche con las sillas plegables y contemplar las estrellas y el mar de noche. Es una sensación muy agradable escuchar el mar mientras te llega el airecillo salobre y tienes los pies descalzos sobre la fría arena.
    Una excursión que puedes hacer es ir con el trenecito (para en el camping) hasta Comarruga y pasar allí la tarde paseando por la zona de la playa. El tren son 2 euros ida y 2 de vuelta. Es curioso de hacer.
  
    Mi recomendación de este camping es de un 8 sobre 10.

    


Para más info tenéis aquí la web del camping: https://vendrellplatja.es/
     
     
     

Cerrado por vacaciones




   

     Después de ésta última reseña semanal me tomo la siguiente semana de descanso del blog pero seguiré diciendo tontería en mi Twitter, lo sabéis. ;) 
Twitter:  @mononoke74 

Reseña El libro de los espejos




El libro de los espejos
E.O.Chirovici
Editorial Literatura Random House
320 páginas
18 euros (precio aproximado)












Sinopsis:

    Cuando el agente literario Peter Katz recibe un manuscrito titulado El libro de los espejos, no puede evitar sentirse intrigado por lo que encuentra en él. Se trata de las memorias de un tal Richard Flynn, y en ellas habla de su época como estudiante en la Universidad de Princeton en la década de los ochenta, al tiempo que relata su estrecha amistad con otra estudiante y su relación con el profesor Joseph Wieder, un reconocido psicoanalista especialziado en la pérdida de memoria.
     En el manuscrito, Flynn vuelve a los detalles olvidados de aquellos meses para contar la verdad sobre un trágico suceso que tuvo lugar la víspera de Navidad de 1987, más de veintisiete años atrás. Pero el manuscrito termina de forma abrupta, y el agente literario se obsesiona por desenterrar la verdad. No será el único:un periodista de investigación intenta reconstruir los hechos y el detective original del caso, ya jubilado, pretende resolverlo antes de que el Alzheimer devore sus recuerdos.


Opinión:
       
     El libro me lo pasó mi hermana, que es una amante de las novelas de misterio, a petición mía y me dijo que no me iba a gustar dada mi inclinación a otro tipo de novelas. Sí, soy una adicta a las novelas de fantasía pero también leo de otro tipo y no me amedrento ante una nueva historia sin saber lo que me va a esperar ( las últimas novelas que he leído son de ciencia ficción y tampoco son de mi estilo, y decir que salí enamorada de alguna de ellas). 
     Cogí el libro con muchas ganas por cambiar un poco de estilo y para mi sorpresa es un libro que me gustó mucho.
     El autor nos pone en una bandeja a una serie de personajes de lo más dispares con un vínculo en común y los va adentrando en la senda del enmarañado tejido de las mentiras y secretos. La prosa es magnífica, sencilla pero a la vez exhala un profundo cuidado con cada una de sus palabras. Son de esas narraciones que parece que son simples de escribir pero que luego te das cuenta de que esa misma simpleza es difícil de imitar.
      Los personajes son magníficos y llenos de magnetismo: Richard Flynn, estudiante en la Universidad de Princeton y enamorado de su nueva compañera de piso Laura, una mujer que trabaja bajo la supervisión del profesor Wielder en un proyecto de investigación para su tesis de graduación en psicología. El profesor Wielder trabaja con la memoria y con el modo en el que se forman los recuerdos y es capaz de modificar dichas percepciones y hacer que creamos que los echos que recordamos sean de una forma distinta a lo que hasta ahora habíamos pensado.
     Estos serían, a grandes rasgos, los tres personajes principales de la novela que Richard le manda a un editor para que sea publicada, pero que está escrito en primera persona como hechos reales vividos por Flynn hace más de veinte años. La cosa se complica cuando el editor se da cuenta de que no tiene la continuación de la historia y tendrá que buscar, por otros medios, como descifrar toda el trama para que pueda ser publicada.
      Las 100 primera páginas son magnificas, que viene a ser el libro que envía Richard a la editorial pero la cosa decae  un poco porque luego se sigue el relato en primera persona, primero por el periodista que investiga el caso y luego por el policía jubilado,  y cuando lo relata parece la misma persona. No cambia la forma de narrar pese a ser personajes distinto y eso, para mi, ha matado un poco la narración que hasta entonces me había encandilado tanto. No obstante es un relato muy interesante y creo que merece la pena leerlo. Es un libro muy adictivo y es fácil de leer.
     Mi valoración personal es de un 4 sobre 5.



     
   Autor: Eugen O. Chirovici (1964 Transilvania) nació en el seno de una familia con raíces en  Rumanía, Hungría y Alemania. Debutó como escritor con una colección de relatos breves, y su primera novela, The Massacre, fue un éxito de ventas en Rumania. El libro de los espejos es su primera novela publicada en lengua española. Trabajó durante años como periodista, primero como director de un prestigioso periódico y más tarde dirigiendo una importante cadena de televisión. Desde el año 2013 se dedica exclusivamente a la escritura  y en la actualidad vive en Bruselas.
Su página web es : http://www.chirovici.com/



Reseña La mujer del camarote 10






La mujer del camarote 10
Ruth Ware
Ediciones Salamandra
352 páginas
19 euros (precio aproximado)











    Laura Blacklock trabaja en una revista de viajes, un trabajo bastante aburrido, sobre todo corta y pega comunicados de prensa y busca imágenes par artículos que le envía su jefa Rowan.
    Como Rowan Lonsdale está en un embarazo delicado manda a Laura para cubrir la inauguración de un crucero de lujo llamado Aurora, que recorre los fiordos noruegos. Para ella es una oportunidad única en su carrera y quiere aprovecharla 
    En el crucero Laura es testigo de un asesinato, o es lo que ella cree porque en el camarote donde se supone pasan los echos no viaja nadie. Pero Lo es algo inestable: es una bebedora compulsiva y además toma antidepresivos y  su credibilidad ante lo que ha visto está un poco en tela de juicio.


     La historia está escrita en primera persona. Es de lectura ágil, y sin muchas pretensiones (yo me lo terminé en un par de días) Engancha desde el principio.  Me recuerda un poco a las historias de Agatha Christie porque pone a una serie de personas desconocidas en un lugar cerrado y hay que descubrir quien es el asesino. Pero creo que la resolución de la historia no es muy creíble si seguimos todas las pistas que nos da la autora, y también creo que  los otros personajes están poco desarrollados y que apenas sabemos cosas de ellos, debería de haberlos explotado más.
     Lo que sí que me ha gustado es la sensación de angustia que tiene la protagonista en los espacios cerrado dentro del libro, como cuando camina por los pasillos de la tripulación que se encuentran más abajo del nivel de flotación del barco. Me ha parecido muy creíble la ansiedad claustrofóbica de Laura y todos sus problemas, es el único personaje que ha desarrollado de verdad, los otros los toca muy por encima.
     Mi valoración es de un 3 sobre 5,  y la recomiendo como una lectura de piscina o playa para no complicarse demasiado. . 
 

 

Ruth Ware ( Reino Unido, 1977)
Para más info de la autora y sus obras id a su página web: http://www.ruthware.com/

Reseña La colonia perdida



La colonia perdida (La vieja guardia 3)
John Scalzi
Ediciones Minotauro
300 páginas
Edicion tapa blanda 18 euros
Edición bolsillo 7,95 euros (precios aproximados)





     En esta tercera entrega de este Space Opera que ha creado Scalzi aparece el personaje de John Perry al que vimos en la primera parte en La vieja guardia y con el que no pudimos disfrutar en Las brigadas fantasma.  En esta ocasión John, su mujer Jane y su hija adoptiva Zoe  (recordad que Zoe es la hija de Boutin , que ya vimos en la segunda parte) viven en una colonia llamada Huckleberry siendo unos sencillos granjeros. Ninguno de los dos tiene ya su supercuerpo verde. Perry, además es el defensor del pueblo, vive tranquilo y sin sobresaltos en una colonia próspera ayudando a sus ciudadanos en problemas menores. Pero un día le piden que vaya a liderar una nueva colonia en un planeta al que han puesto de nombre Roanoke. Los tres deciden embarcarse en una nueva aventura y llegan con la primera ola de colonos, dos mil quinientos a un planeta apenas conocido. Allí tendrán que luchar contra las adversidades y con la sombra de ataque del Conclave, una asociación de cuatrocientos pueblos alienígenas que atacan colonias no aprobadas por ellos.
     
     Scalzi nos ha ido dando trocitos de historia en cada uno de los libros que componen esta saga. En la vieja guardia conocemos a su personaje principal y vamos viendo, poco a poco, el mundo que crea en esta Space Opera. Así como el primer libro vemos la introducción a este mundo a manos de un terrícola de setenta años llamado John Perry, en la segunda parte ahonda más en las razas alienígenas  y su cultura, y nos da pinceladas de una trama más profunda en las relaciones entre razas que nos aclara en esta tercera parte, explicando qué es exactamente ese Cónclave que ya vimos en Las brigadas fantasma. Pero también nos damos cuenta de la arrogancia de la Unión Colonial, de sus secretos y de la exclusión de los habitantes de la Tierra a la participación activa en las decisiones que toman.
     Estos libros para mi han sido todo un descubrimiento. Son historias fáciles de leer, llenas de acción pero también tiene partes oscuras y llenas de dolor. Son a momentos divertidas que a la vez de tristes y emotivas. Hasta ahora no había tocado mucho el tema ciencia ficción en mis lecturas y me decantaba más por la fantasía pero he de reconocer que he quedado enganchada con estos libros y me han gustado mucho.
     Esta tercera entrega, al principio se hace un tanto aburrida pero luego va tomando carrerilla y acabas por enamorarte de la historia  y de sus personajes.
       En mi valoración personal le doy un 4 de 5 . He disfrutado mucho con Perry, su mujer y Zoe. Recomiendo si te has leído las dos primeras partes. Se que al principio os va a parecer algo soso de seguir porque las otras dos entregas tienen muchisima más acción pero creo que vale la pena seguir los pasos a Scalzi y descubrir más cosas del mundo que ha creado.

Reseña Las brigadas fantasma





Las brigadas fantasma (La vieja guardia 2)
John Scalzi
Editorial Minotauro
320 páginas en tapa blanda 17 euros
264 páginas de bolsillo 7,50 euros
(precios aproximados)









Resumen
 
     La historia empieza con el secuestro de un científico raey llamado Cainen en una base secreta por las Fuerzas Especiales de la FDC (Fuerzas de Defensa Coloniales) para sacarle información sobre una posible alianza entre tres razas alienígenas: los raey, eneshanos y obin. 
    Las tres razas están unidas para destruir a la raza humana,ayudados por un técnico llamado Charles Boutin, humano,encargado de las técnicas de transferencia conciencia, desarrollo de CerebroAmigo y generación corporal.
    Esta aventura está llevada por Jared Dirac, un híbrido superhumano creado a partir del ADN de Boutin y en cuyo cerebro está volcada la memoria del traidor. Vemos desde su nacimiento, pasando por su entrenamiento en las Fuerzas Especiales y luego la lucha contra alienígenas en otros planetas.

Opinión

    Es una historia de aventuras que está bien llevada, hay momentos un poco pesados (como el entrenamiento de  Jared en las Fuerzas Especiales y cuando hablan de forma técnica sobre la creación de dicho personaje) pero luego la historia mejora y va tomando velocidad. Reconozco que me ha gustado más la primera parte pero ésta no está mal y mejora a medida que vamos leyendo. Es ágil de leer y entretenida.
      Uno de los puntos fuertes de esta segunda parte es que profundiza en la cultura de otras razas, algo que no desarrolló mucho el autor en el primer libro y que creo primordial para ver la historia desde otros puntos de vista. De este modo creas un libro con más profundidad y rico en matices que fue lo que eché en falta en el primer libro.
    El personaje principal Jared, creado sólo para saber las intenciones del traidor Boutin es un personaje bien desarrollado,  que va creciendo a medida que va teniendo sus experiencias y me ha gustado mucho. Pero el resto de personajes no están del todo trabajados y me hubiera gustado que al menos, los más próximos, hubieran tenido algo más de fondo.
     Lo que sí que he echado en falta ha sido a John Perry (personaje principal del primer libro) que no sale en toda esta segunda parte, pero su pareja Jane Sagan sí y además tiene un papel relevante en la  historia de Jared Dirac.
  Es un libro que se puede leer de forma independiente pero no lo recomiendo porque salen personajes y nombran batallas que  ya estaban en el primer libro, así que mejor leerse primero La vieja guardia para no perdernos en algunas cosas que explican.
     Mi valoración personal es de un 4 sobre 5. Recomiendo como una lectura de aventuras  de combatientes espaciales entretenida, sin muchas pretensiones  y si te gustó La vieja guardia no dudes en leer esta segunda parte. Yo estoy ahora por la tercera parte, que espero sea la siguiente reseña de este blog.




                                                John Scalzi  (California,10 mayor 1969)          

Entrada destacada

Reseña 83 segundos

  83 segundos César G. Antón Editorial Minotauro 352 páginas 16.10 euros  Audiolibro en Storytel: relatado por César G. Antón y Marc Lobato ...