La maledicció de Hill House
Shirley Jackson
Traducció de Martí Sales
Editorial L'Altra
278 pagines
19 euros (preu aproximat)
Resum:
Publicada per primera vegada als Estats Units el 1959, La maledicció de Hill House està considerada una de les obres mestres de la literatura de terror, una novel.la que ha marcat les trajectòries d'autors com Stephen King o Neil Gaiman. La maledicció de Hill House narra l'experiment inquietant de John Montague, filòsof i antropòleg dedicat obsessivament a l'estudi de fenomens paranormals: el doctor vol comprovar en persona què suposa viure en una casa encantada. Quan sent a parlar de Hill House, un casalot inhòspit, desangelat i de reputació estremidora, està convençut que ha arribat el moment de provar-ho, i convoca tres persones perquè l'acompanyin en l'aventura: la Theodora, una jove despreocupada i curiosa, escollida per la seva capacitat telepàtica; l'Eleanor, solitària, infeliç i fràgil, amb un passat obscur, i el Luke, un jove vividor i mentider, el futur hereu de Hill House. La maledicció de Hill House és una història estremidora sobre el poder de la por, una poderosa novel·la de terror psicològic que persegueix al lector més enllà dels somnis.
Publicada por primera vez en los Estados Unidos en 1959, La maldición de Hill House está considerada una de las obras maestras de la literatura de terror, una novela que ha marcado la tayectorias de autores como Stephen King o Neil Gaiman. El libro narra un experimento inquietante de John Montague, filósofo y antropólogo dedicado obsesivamente al estudio de fenómenos paranormales; el doctor quiere comprobar en persona qué supone vivir en una casa encantada. Cuando siente hablar de Hill House, una mansión inhospita, desangelado y de reputación estremecedora, está convencido de que llega el momento de probarlo y convoca a tres personas para que le acompañen en la aventura: Theodora, una joven despreocupada y curiosa, escogida por su capacidad telepática, Eleanor, solitaria, infeliz y frágil, con un pasado oscuro y Luke, un joven vividor y mentiroso, el futuro heredero de Hill House. La maldición de Hill House es una historia estremecedora sobre el poder del miedo, una poderosa novela de terror psicológico que persigue al lector más allá de los sueños.
Publicada por primera vez en los Estados Unidos en 1959, La maldición de Hill House está considerada una de las obras maestras de la literatura de terror, una novela que ha marcado la tayectorias de autores como Stephen King o Neil Gaiman. El libro narra un experimento inquietante de John Montague, filósofo y antropólogo dedicado obsesivamente al estudio de fenómenos paranormales; el doctor quiere comprobar en persona qué supone vivir en una casa encantada. Cuando siente hablar de Hill House, una mansión inhospita, desangelado y de reputación estremecedora, está convencido de que llega el momento de probarlo y convoca a tres personas para que le acompañen en la aventura: Theodora, una joven despreocupada y curiosa, escogida por su capacidad telepática, Eleanor, solitaria, infeliz y frágil, con un pasado oscuro y Luke, un joven vividor y mentiroso, el futuro heredero de Hill House. La maldición de Hill House es una historia estremecedora sobre el poder del miedo, una poderosa novela de terror psicológico que persigue al lector más allá de los sueños.
Opinión:
He estado pensando varios días en como enfocar esta reseña porque no lo tenía muy claro. Por un lado tengo la certeza de que es una novela muy buena, llena de detalles que necesitan una evaluación más exhaustiva y una lectura lenta para pararse a pensar en cada momento de la novela, pero por otro lado a mi me ha resultado un tanto lenta, demasiado para una novela de género de terror. No es un tema que toque mucho en mis lecturas habituales pero me da la sensación que los libros que he leído tienen tanta acción que leer éste me ha producido una lentitud abrumadora. También es cierto que no he leído apenas novela gótica y tengo poca experiencia en el tema.
Ayer, en el club de lectura, dije categóricamente que la novela no me había gustado por la lentitud de sus páginas y que no iba a hacer otra lectura para hacerla con más calma y fijándome en sus detalles, pero me he dado cuenta de que no es justo para la novela y que necesito leerla otra vez para hacerme una idea más profunda de su esencia. Por eso esta reseña sería una primera bocanada de aire de sus páginas y me gustaría hacer otra en un futuro para fijarme, con más profundidad, en la sutileza de la autora al escribir cada detalle de la novela. Le voy a dar un tiempo prudencial para volver a cogerla.
Lo que sí que tenía claro era que la presentación de los detalles en los personajes me gustó mucho porque daba a cada uno de ellos una personalidad muy definida y muy bien caracterizada por sus comentarios y actos. Las descripciones de los lugares y las sensaciones que experimentan Eleanor, Theodora, Luke y el doctor Montague son también palpables, que te dan la percepción de estar en la casa con ellos.
En esta primera lectura le doy un "3 sobre 5 como valoración personal" pero lo dejo en estado de paréntesis porque voy a volver a leerla y la valoración podría cambiar.
Ningún organismo vivo puede mantenerse cuerdo durante mucho tiempo en unas condiciones de realidad absoluta; incluso las alondras y las chicharras, suponen algunos, sueñan. Hill House, nada cuerda, se alzaba en soledad frente a las colinas, acumulando oscuridad en su interior; llevaba así ochenda años y así podría haber seguido otros ochenta años más.
He estado pensando varios días en como enfocar esta reseña porque no lo tenía muy claro. Por un lado tengo la certeza de que es una novela muy buena, llena de detalles que necesitan una evaluación más exhaustiva y una lectura lenta para pararse a pensar en cada momento de la novela, pero por otro lado a mi me ha resultado un tanto lenta, demasiado para una novela de género de terror. No es un tema que toque mucho en mis lecturas habituales pero me da la sensación que los libros que he leído tienen tanta acción que leer éste me ha producido una lentitud abrumadora. También es cierto que no he leído apenas novela gótica y tengo poca experiencia en el tema.
Ayer, en el club de lectura, dije categóricamente que la novela no me había gustado por la lentitud de sus páginas y que no iba a hacer otra lectura para hacerla con más calma y fijándome en sus detalles, pero me he dado cuenta de que no es justo para la novela y que necesito leerla otra vez para hacerme una idea más profunda de su esencia. Por eso esta reseña sería una primera bocanada de aire de sus páginas y me gustaría hacer otra en un futuro para fijarme, con más profundidad, en la sutileza de la autora al escribir cada detalle de la novela. Le voy a dar un tiempo prudencial para volver a cogerla.
Lo que sí que tenía claro era que la presentación de los detalles en los personajes me gustó mucho porque daba a cada uno de ellos una personalidad muy definida y muy bien caracterizada por sus comentarios y actos. Las descripciones de los lugares y las sensaciones que experimentan Eleanor, Theodora, Luke y el doctor Montague son también palpables, que te dan la percepción de estar en la casa con ellos.
En esta primera lectura le doy un "3 sobre 5 como valoración personal" pero lo dejo en estado de paréntesis porque voy a volver a leerla y la valoración podría cambiar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario